desacuerdo-desacord betydelser, definitioner och översättningar
Spanska ordbok%dictionary_xs%Katalanska
Definitoner
Översättningar
Vad är desacuerdo?desacuerdo heter desacord
Vad är desacord?
m. Discordia, falta de acuerdo entre ideas, acciones, personas, etc.: hay desacuerdo entre Gobierno y sindicatos.
m. discòrdia, manca de Acuerdo idees, accions, persones, etc.: hi ha desacord entre el govern i els sindicats.
tr. mús. Destemplar un instrumento o templarlo de modo que esté más alto o más bajo que el que da el tono: desacordó el piano.
Tr. El mús. Instal·lem un instrument o temperem-lo perquè sigui més alt o inferior al que dóna el to: va desossar el piano.
mús. Cantar con voz destemplada o fuera de tono: le echaron del coro porque desacordaba.♦ Irreg. Se conj. como contar .
El mús. Cantant en una veu inoporten temps o fora de to: va ser expulsat del cor perquè estava desacoblat, ♦ Irreg. És conj. com comptar.