delito-delicte: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Catalano
Cos'è delito?delito è delicte
Cos'è delicte?
m. Crimen, violación de la ley.
m. crim, violació de la llei.
Acción u omisión voluntaria, castigada por la ley con pena grave: delito de homicidio.
Acció o omissió voluntària castigat per la llei amb pena greu: l'homicidi.
delito de lesa majestad El que se comete contra la vida del monarca, del inmediato sucesor o del regente.
delicte de lèse-Majestat que comès contra el monarca, el successor immediata o Regent.
delito de sangre El que se comete contra la vida o integridad de una persona.
crim de sang que es compromet contra la vida o la integritat d'una persona.
tener delito loc. col. Ser sorprendente o desproporcionado: esa nariz tiene delito.
haver delicte loc. Coronel ser sorprenent o irracionals: al nas té delicte.