delantera-frontal: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Kataloński

Co jest delantera?delantera jest frontal

Co jest frontal?

  • f. Véase delantero, ra.
    f. veiem davant, ra.
  • adj. Que está o va delante: fila delantera.
    adj. Que és o es frontal: primera fila.
  • m. y f. dep. Jugador de la línea de ataque de un equipo deportivo.
    m. i f. cont. La línia d'atac d'un jugador d'equip esportiu.
  • m. Pieza de tela que forma la parte de delante de una prenda de vestir: delantero de una blusa.
    m. tros de tela que forma part del front d'una peça: davant d'una brusa.
  • f. Parte anterior de algo: siempre se sienta en la delantera del autobús.
    f. part anterior d'alguna cosa: sempre és sentir al front de l'autobús.
  • En locales de espectáculos, primera fila de asientos.
    A espectacles locals, primera fila de seients.
  • col. Pecho de la mujer: está acomplejada por su abundante delantera.
    Coronel pit de la dona: és complexa per la seva façana abundant.
  • Distancia con que uno se adelanta a otro: lleva una delantera de cinco kilómetros.
    Distància amb què un avança a un altre: pren una iniciativa de cinc quilòmetres.
  • dep. Línea de ataque en un equipo deportivo.
    DEP. Línia d'atac d'un equip d'esports.
  • delantero centro dep. Jugador del centro de la línea de ataque encargado de rematar las jugadas.
    Front centre cont. Jugador del centre de la línia de càrrega atac superant-los.
  • coger, tomar, ganar o llevar la delantera loc. Adelantarse, aventajarse o anticiparse a alguien: me tomó la delantera y se quedó con el puesto.
    agafar, prendre, guanyar o prendre la recepció Loc. Vinga, aprofitar o anticipar algú: que va prendre la iniciativa i es va quedar amb el càrrec.