círculo-cercle: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishCatalan

What is círculo? círculo is cercle

What is cercle?

  • m. geom. Superficie limitada por la circunferencia.

    geom. m. Superfície que està limitada per la circumferència.

  • circunferencia.

    circumferència.

  • Grupo de personas de un mismo sector o ambiente social. Más en pl.: círculos financieros.

    Un grup de persones del mateix sector o entorn social. Més en pl.: els cercles financers.

  • Sociedad recreativa, política o artística; casino: círculo gastronómico.

    Societat recreativa, política o artística; Casino: cercle culinària.

  • Edificio donde se reúnen sus miembros: Círculo de Bellas Artes.

    Edifici on es reuneixen els membres: Círculo de Bellas Artes.

  • círculo vicioso Razonamiento en el que no se llega a ninguna conclusión porque el planteamiento y la resolución se explican recíprocamente: la afirmación "a veces el cielo es del color del mar y el mar del color del cielo" es un círculo vicioso.

    raonament de cercle viciós que no arriben a conclusions perquè el plantejament i la resolució són va explicar l'altre: l'afirmació de vegades el cel és el color del mar i el mar del color del cel és un cercle viciós.

  • Situación que no se puede resolver porque tiene dos circunstancias que son a la vez causa y efecto la una de la otra: no te va a perdonar si no se lo devuelves y tú no se lo vas a devolver si no te perdona; estáis en un círculo vicioso.

    Situació que no es pugui resoldre perquè té dues circumstàncies que són tant causa i efecte d'un altre: no et van a perdonar si vostè no tornar-lo, i no serà tornada si no perdonat; Estàs en un cercle viciós.

  • adj. Del círculo o relativo a él.

    adj. Cercle o relatiu a ella.

  • Con forma de círculo: mesa circular.

    Amb forma de cercle: taula circular.

  • f. Escrito dirigido a varias personas para notificar algo.

    f carta enviada a diverses persones a informar d'alguna cosa.

  • Orden que un superior dirige a sus subordinados: circular interna.

    Ordre de un superior dirigint els seus subordinats: circular interna.

  • intr. Andar, moverse dentro de un circuito: el gas circula por conductos subterráneos.

    Intr. Caminar, moure un circuit: fluxos a través de conductes subterrani de gas.

  • Ir y venir: el aire circula por toda la casa.

    Anades i vingudes: aire circula per tota la casa.

  • Pasar algo de unas personas a otras.

    Passar alguns algunes persones a altres.

  • Salir alguna cosa por una vía y regresar al punto de partida por otra: circular la sangre.

    Res surt anada i tornada al punt de partida de l'altra: fer circular la sang.

Search words

Upgrade your experience