adj. De poca longitud, tamaño o duración: esta falda es muy corta.
adj. Durada curta, mida o durada: aquest faldilla és molt curt.
Escaso o defectuoso: corto de dinero, de vista.
Insuficient o defectuosa: pocs diners, vista.
Que no alcanza al punto de su destino: bola corta.
Que no assoleixi el punt de destinació: pilota curta.
Tímido.
Tímid.
De escaso talento o poca instrucción.
Talent poc o poc instrucció.
Que no se explica con facilidad: es muy corta al hablar.
No s'explica fàcilment: és molt curt.
adj. y f. pl.[Luz] de un coche que alumbra cerca y de manera que no molesta a los conductores que circulan en sentido contrario: tienes que acostumbrarte a alternar las cortas y las largas.
adj i f. pl. [Clar] d'un cotxe que brilla prop i d'una manera que no molesti els conductors que van en la direcció oposada: has d'acostumar-se a canviar entre curt i llarg.
m. Cantidad de bebida más pequeña de lo normal: corto de cerveza.
m. beguda inferior quantitat normal: curt de cervesa.
cin. Cortometraje: muestra de cortos de jóvenes directores.
CIN. Curtmetratge: exposició de curtmetratges de joves directors.
a la corta o a la larga loc. adv. Más tarde o más temprano, al fin y al cabo: a la corta o a la larga tendrán que decidirse.
la curta o la llarga Loc. Assessor. Més aviat o més tard abans al final i després: el curt o a llarg termini haurà de decidir.
ni corto ni perezoso loc. Con decisión: ni corto ni perezoso cogió el teléfono y los llamó.
Ni curt ni gandul Loc. Amb decisió: ni curta ni gandul va agafar el telèfon i trucar.
quedarse corto loc. Calcular una persona una cantidad por debajo de lo necesario: nos quedamos cortos con la carne y no habrá para todos.
allotjar-curt Loc. Calcular una persona una quantitat sota el que és necessari: estàvem curts amb la carn i no serà per a tothom.