Cos'è contrato? contrato è contracte
Cos'è contracte?
- m. Pacto o convenio oral o escrito entre partes que se obligan sobre una materia o cosa determinada: contrato de alquiler.
m. pacte o acord oral o escrita entre parts estan obligats a una matèria o cosa determinat: contracte d'arrendament.
- Documento que lo acredita: hoy firma el contrato.
Document que acrediti: avui va signar el contracte.
- contrato basura col. Contrato que no es indefinido y que se considera mal pagado: los contratos basura abundan entre los jóvenes.
col. Contrato no és indefinit i que es considera mal pagat contracte escombraries: contractes escombraries abunden entre els joves.
- contrato blindado Contrato en el que se estipula una fuerte indemnización para el empleado en caso de rescisión por parte de la empresa: muchos altos ejecutivos tienen contratos blindados.
blindat contracte contracte que proporciona una forta indemnització pel treballador en cas de cessament de l'empresa: molts alts directius han paracaigudes.
- tr. Llegar a un acuerdo con una persona para recibir un servicio a cambio de dinero u otra compensación: contraté un seguro de vida con el banco.
tr. Arribar a un acord amb una persona per rebre un servei a canvi de diners o altres compensacions: contractat amb l'assegurança de vida de banc.
- Emplear una persona para un trabajo: contratar a un jardinero.
Contractar una persona per a un treball: contractar un jardiner.