conjunta-Articulació: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Catalan
Qu'est-ce qu'un conjunta?conjunta est Articulació
Qu'est-ce qu'un Articulació?
tr. y prnl. Coordinar, combinar, reunir armoniosamente las partes de un todo: conjuntar una indumentaria.
tr. i prnl. Coordinar, combinar, recollir les parts del conjunt harmònicament: armar una roba.
Crear o formar un conjunto.♦ Tiene doble p. p.: uno reg., conjuntado, y otro irreg., conjunto.
Crear o forma un conjunt. ♦ té doble p. p.: un reg, Units i un altre es fa servir més, conjunta.
p. p. irreg. de conjuntar .
p. p. irreg. de combinació.
adj. Que está unido, concurre o tiene la misma finalidad que otra cosa: esfuerzos conjuntos.
adj. Que està vinculat, participa o té el mateix propòsit que res: conjunt d'esforços.
m. Reunión o grupo de varias personas o cosas: conjunto de casas, escultórico.
m. reunió o grup de diverses persones o coses: cases, conjunt escultòric.
mat. Colección o grupo de entidades que cumplen una determinada condición característica: conjunto de números impares.
mat. Col·lecció o grup d'entitats que compleixen una funció de condició concreta: conjunt de nombres senars.
Traje, juego de vestir compuesto de la combinación de varias prendas: conjunto de falda y chaqueta.
Vestuari, formada per la combinació de diversos vestit de roba cap amunt de joc: conjunt de faldilla i jaqueta.
Grupo musical o teatral formado por unos pocos intérpretes conjunto de música pop.
Grup teatral o musical formada per uns intèrprets conjunts de la música pop.
conjuntos disjuntos Los que no tienen ningún elemento común.
conjunts que no tenen cap element comú disjunts.
en conjunto loc. adv. En su totalidad, sin entrar en detalles: así, en conjunto, tu novia me gusta, pero me parece un poco alta para ti.
en total, Loc. Assessor. En la seva totalitat, sense entrar en detalls: així, en total, la seva nòvia, com jo, però sembla una mica alt per a vostè.