conforme-D'acord: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishCatalan

What is conforme? conforme is D'acord

What is D'acord?

  • adj. Adecuado, que está de acuerdo con lo que se expresa: evaluación conforme a los esfuerzos individuales.

    adj adequat, que està d'acord amb el que s'expressa: avaluació d'acord amb l'esforç individual.

  • Satisfecho, contento, resignado: estar conforme con una decisión.

    Satisfet, content, resignada: ajustar-se a una decisió.

  • m. Aprobación o visto bueno que se pone al pie de un escrito: no puedo pagarle hasta que no pongan el conforme en la factura.

    m. aprovació o l'aprovació que posa al peu de un escrit: no poden pagar fins que no posen el tema de la factura.

  • adv. m. Con conformidad, igualdad o correspondencia, según: actuamos conforme a lo dicho.

    Assessor. m. Amb conformitat, igualtat o correspondència, segons: acte d'acord amb el que deia.

  • conforme a loc. adv. Con arreglo a, en proporción o correspondencia con algo o alguien: conforme a derecho, a lo pactado.

    D'acord amb Loc. Assessor. Segons, en proporció, o correspondència amb alguna cosa o algú: segons la llei, per què ha acordat.

  • tr. Dar forma a algo, configurarlo: conformar el carácter, un tribunal.

    tr. Donar forma a una cosa, configureu-lo: formació del caràcter, una pista.

  • Dar el visto bueno a un escrito: conformar un cheque.

    Donar aprovació a una declaració: crear una comprovació.

  • intr. Concordar, convenir una cosa o persona con otra: las opiniones de ambos conforman. También prnl.

    Intr. D'acord, d'acord una cosa o persona amb l'altre: les vistes d'ambdós componen. També prnl.

  • prnl. Resignarse, aceptar algo sin protestar: me conformo con media jornada de trabajo.

    prnl. Dimitir, alguna cosa accepta sense protestes: em conformo treball a temps parcial.

Search words

Upgrade your experience