concreta-formigó: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Catalan

Qu'est-ce qu'un concreta?concreta est formigó

Qu'est-ce qu'un formigó?

  • tr. Hacer concreta o precisa alguna cosa: concretar la fecha de una cita.
    tr. Fer específiques o precises alguna cosa: fer una cita.
  • Reducir a lo más esencial: concretar una teoría.
    Reduir-se a les més essencials: Especifiqueu una teoria.
  • prnl. Tratar de una sola cosa, que se considera principal, excluyendo las prescindibles o circunstanciales.♦ Se construye con la prep. a: nos concretaremos a lo esencial.
    prnl. Provar una cosa, que es considera principal, excepte la fungibles o circumstancials. ♦ es construeix amb la preparació. r: ens Concentrem-nos a l'essencial.
  • m. amer. hormigón 1 .
    m. Amer. 1 de formigó.
  • adj.[Objeto] considerado en sí mismo, y no como elemento de su clase o especie.
    adj [objecte] considerada en si mateixa i no com a element de la seva classe o tipus.
  • ling. Nombre que designa este objeto:"mesa" es un nombre concreto.
    Ling. Que designa el aquest objeto:mesa és un nom.
  • Determinado, exacto, preciso: exijo un informe concreto.
    Determinat, exacte, precís: demanda un informe en particular.
  • en concreto loc. adv. En resumen, en conclusión: en concreto, debemos resolver lo antes posible este asunto.
    en particular Loc. Assessor. En resum, en conclusió: en particular, ha de resoldre aquest problema tan aviat com sigui possible.
  • loc. adv. Exacta, precisamente: quiero ese coche en concreto, no uno parecido.
    Loc. Assessor. Precisa, precisament: vull aquest cotxe en particular, un no li agrada.