complementos-complements: betekenis, definities en vertalingen

Spaans woordenboek%dictionary_xs%Catalaans

What is complementos? complementos is complements

What is complements?

  • m. Cualidad, cosa o circunstancia que se adjunta a una cosa para completarla o mejorarla: el vino es un complemento de la comida.

    m. Qualitat, cosa o circumstància que s'adjunta a una cosa per completar-la o millorar-la: el vi és un complement del menjar.

  • Ángulo que sumado a otro forma uno de 90°.

    Angle que sumat a un altre forma un de 90 °.

  • gram. Función gramatical que desempeña la palabra, sintagma o proposición que completa el significado de algún componente del enunciado, denominado núcleo, con el fin de aportar una mayor información: complemento del nombre.

    gram. Funció gramatical que exerceix la paraula, sintagma o proposició que completa el significat d' algun component de l' enunciat, anomenat nucli, per tal d' aportar una major informació: complement del nom.

  • amer. Segunda parte de un partido de fútbol: estuvo sentado en el banquillo durante el complemento.

    amer. Segona part d'un partit de futbol: va estar assegut a la banqueta durant el complement.

  • pl. Accesorios en el vestuario: los cinturones están en la sección de complementos.

    pl. Accessoris al vestuari: els cinturons són a la secció de complements.

  • complemento agente gram. El que en las construcciones pasivas designa al que efectúa la acción expresada por el verbo y va precedido de preposición: en "la Luna era observada por los presentes","por los presentes" es el complemento agente.

    complement agent gram. El que en les construccions passives designa el que efectua l' acció expressada pel verb i va precedit de preposició: en

  • complemento circunstancial gram. El que aporta las coordenadas espaciales, temporales, de modo, de medio, etc., en que tiene lugar la acción expresada por el verbo del que depende: en "hay un estanco en la esquina","en la esquina" es el complemento circunstancial.

    complement circumstancial gram. El que aporta les coordenades espacials, temporals, de manera, de mitjà, etc., en què té lloc l' acció expressada pel verb del que depèn: en

  • complemento directo gram. Aquel que se adjunta a un verbo transitivo para expresar el objeto de la acción verbal y así completar el significado del verbo: en "descubrió la penicilina","la penicilina" es el complemento directo.

    complement directe gram. Aquell que s' adjunta a un verb transitiu per expressar l' objecte de l' acció verbal i així completar el significat del verb: en

  • complemento indirecto gram. Aquel que se adjunta a un verbo para expresar el destinatario o beneficiario de la acción que expresa: en "a Eduardo le ha tocado la lotería","a Eduardo" y "le" realizan la función de complemento indirecto.

    complement indirecte gram. Aquell que s' adjunta a un verb per expressar el destinatari o beneficiari de l' acció que expressa: en

  • complemento predicativo gram. El que se adjunta a un verbo para calificar al referente de su objeto o de su sujeto: en "van encantados al colegio","encantados" es el complemento predicativo.

    complement predicatiu gram. El que s' adjunta a un verb per qualificar el referent del seu objecte o del seu subjecte: en

  • complemento preposicional o prepositivo gram. Aquel cuyo núcleo es la preposición que lo encabeza:"en la playa" es un complemento preposicional.

    complement preposicional o prepositiu gram. Aquell nucli del qual és la preposició que l' encapçala:

Woorden zoeken

Upgrade uw ervaring