chócala-va colpejar: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล

พจนานุกรมสเปน%dictionary_xs%คาตาลัน

chócala คืออะไรchócala แปลว่า va colpejar

va colpejar คืออะไร

  • intr. Dar violentamente una cosa con otra.
    Intr. Prendre violentament una cosa amb una altra.
  • Pelear.
    Lluita.
  • Indisponerse con alguien: no nos llevamos bien, chocamos mucho.
    Malalts amb algú: no es portaven bé, ens va colpejar molt.
  • Causar extrañeza: no me chocó que me llamaras.
    Causar estranyesa: chocó no em dic.
  • tr. Darse las manos en señal de saludo, conformidad, enhorabuena: ¡chócala! También intr.
    tr. Donen les mans en senyal de salutació, compliment, Felicitats: colpejar-lo! També intr.
  • Juntar las copas los que brindan.♦ Se conj. como sacar .
    Unir-se a les copes que proporcionen. ♦ és conj. Com prendre.
  • adj. amer. De tez morena.
    adj Amer. Aspecte Moreno era.
  • amer. De color rojo oscuro.
    Amer. Vermell fosc.
  • amer. De pelo rizado.
    Amer. Cabell arrissat.
  • amer.[Persona] a la que le falta una pierna o una oreja.
    Amer. [Persona] que li falta una cama o una orella.
  • m. Jibia o chopito en algunas zonas.
    m. sípia o variants en algunes zones.
  • amer. Perro de aguas.
    Amer. Gos d'aigua.