chócala-va colpejar: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Spanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Katalanisch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt chócala?chócala heißt va colpejar
Was heißt va colpejar?
intr. Dar violentamente una cosa con otra.
Intr. Prendre violentament una cosa amb una altra.
Indisponerse con alguien: no nos llevamos bien, chocamos mucho.
Malalts amb algú: no es portaven bé, ens va colpejar molt.
Causar extrañeza: no me chocó que me llamaras.
Causar estranyesa: chocó no em dic.
tr. Darse las manos en señal de saludo, conformidad, enhorabuena: ¡chócala! También intr.
tr. Donen les mans en senyal de salutació, compliment, Felicitats: colpejar-lo! També intr.
Juntar las copas los que brindan.♦ Se conj. como sacar .
Unir-se a les copes que proporcionen. ♦ és conj. Com prendre.
adj. amer. De tez morena.
adj Amer. Aspecte Moreno era.
amer. De color rojo oscuro.
Amer. Vermell fosc.
amer. De pelo rizado.
Amer. Cabell arrissat.
amer.[Persona] a la que le falta una pierna o una oreja.
Amer. [Persona] que li falta una cama o una orella.
m. Jibia o chopito en algunas zonas.
m. sípia o variants en algunes zones.
amer. Perro de aguas.
Amer. Gos d'aigua.