%%: 意味、定義と翻訳
スペイン語辞典%dictionary_xs%カタロニア語
chispasとは何ですか?chispasはEspurnesです
Espurnesとは何ですか?
f. Partícula encendida que salta de la lumbre, del hierro herido por el pedernal, etc.
partícules f en aquell salts fora del foc, del ferro ferit Flint, etc.
Descarga luminosa entre dos cuerpos cargados con muy diferente potencial eléctrico.
Descarregui llum entre dos cossos acusat de diferent potencial elèctric.
Porción mínima de cualquier cosa: echa una chispa de azúcar.
Porció mínima de qualsevol cosa: Prengui una espurna de sucre.
Ingenio, gracia: sus chistes tienen mucha chispa.
Enginy, Gràcia: seves bromes tenen molt espurna.
Borrachera, embriaguez.
L'embriaguesa, intoxicació.
echar chispas loc. col. Dar muestras de estar muy enojado: no es un buen momento para hablar con él, está que echa chispas.
tirar espurnes Loc. Coronel mostra signes d'estar molt enfadat: no és un bon moment per parlar amb ell, és que vostè comprovar espurna.