capítulos-capítols: betydning, definisjoner og oversettelser

Spansk ordbok%dictionary_xs%Katalansk

Hva er capítulos? capítulos er capítols

Hva er capítols?

  • m. Cada división principal de un libro u otro escrito: la novela consta de un prólogo, seis capítulos y un epílogo.

    m. Cada divisió principal d'un llibre o altres l'escriptura: la novel·la consta de sis capítols, un pròleg i un epíleg.

  • Asamblea o cabildo de religiosos o clérigos regulares.

    Assemblea o Consell de clergues regulars o religiós.

  • llamar a alguien a capítulo loc. Llamarle la atención para pedirle cuentas de sus actos, reprenderle: como siga perdiendo así el tiempo, voy a tener que llamarlo a capítulo.

    algú truqui a capítol Loc. Cridar la seva atenció per demanar-li al compte, reprensió ell: com continuen perdent temps, hauré de trucar-lo al capítol.

  • ser capítulo aparte loc. Ser cuestión diferente o merecedora de una consideración más detenida: el aumento de sueldo es capítulo aparte y no me gustaría mezclarlo con el resto de los asuntos del día.

    Capítol ser loc per separat. Ser qüestió diferent o digne de consideració més propera: increment salarial és capítol a part i no es barregen amb la resta dels assumptes del dia.

Søk ord

Oppgrader opplevelsen din