calor-calor: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Kataloński

Co jest calor? calor jest calor

Co jest calor?

  • m. Energía producida por la vibración acelerada de las moléculas, que se manifiesta elevando la temperatura y dilatando los cuerpos y llega a fundir los sólidos y a evaporar los líquidos. A veces f.: en verano, cuando hace la calor.

    m energia produïda per vibració accelerada de molècules, que es manifesta per elevar la temperatura i dilatació dels cossos i per fondre els sòlids i els líquids s'evapori. F. de vegades: a l'estiu, quan la calor.

  • Temperatura corporal o ambiental elevada, superior a la normal: en julio hace mucho calor.

    Alta, superior al normal del cos o la temperatura ambiental: al juliol, és molt calenta.

  • Sensación que experimenta un cuerpo ante otro de temperatura más elevada: sepárate un poco, me das calor.

    Sensació experimentada per un cos amb un major calor: separar-se una mica, em donar calor.

  • Ardor, actividad, entusiasmo: defendió sus ideas con calor.

    Crema, activitat, entusiasme: defensar les seves idees amb la calor.

  • Afecto, buena acogida: en su familia encuentra el calor necesario.

    Afecte, bona acollida: la seva família és la calor necessària.

  • calor específico fís . Cantidad de calor que necesita un cuerpo por cada kilogramo para que su temperatura se eleve en un grado centígrado.

    calor específica fis. La quantitat de calor que necessita un cos per cada quilogram perquè augmenta la temperatura en un grau centígrad.

  • calor negro El que produce un aparato eléctrico.

    Negre calent que produeix un aparell elèctric.

  • al calor de loc. prep. Al amparo de algo, con ayuda de algo: al calor de la familia.

    en la calor de Loc. Preparació. Empara alguna cosa, amb l'ajuda d'alguna cosa: en la calor de la família.

Szukaj słów

Ulepsz swoje doświadczenie