callarme-recloure'm: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Catalan
Qu'est-ce qu'un callarme?callarme est recloure'm
Qu'est-ce qu'un recloure'm?
intr. y prnl. No hablar, guardar silencio: tú mejor cállate, yo me ocuparé de convencerla.
Intr. i prnl. Per no parlar, mantenir en silenci: vostè millor callar, jo vaig a veure per convèncer-la.
Cesar de hablar o de emitir otro tipo de sonido: calló la música.
Cesar parlar o emetre altres tipus de so: música en silenci.
Abstenerse de manifestar lo que se siente o se sabe: no quiero ofenderte, mejor me callo. También tr.: no calles nada.
Abstenir-me de manifestar el que se sent o se sap: no vull ofendre't, millor callo. També tr.: no tanquis res.