calificar-qualificar: significado, definições e traduções
Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Catalão
O que é calificar?calificar é qualificar
O que é qualificar?
tr. Apreciar, expresar o determinar las cualidades o circunstancias de una persona o cosa: califican la novela de pretenciosa.
tr. Apreciar, exprés o determinar les qualitats o circumstàncies d'una persona o cosa: qualificar la novel·la de pretensiós.
Juzgar el grado de suficiencia de una persona en un examen o ejercicio: debes calificar todas las redacciones.
Jutjar el grau de suficiència d'una persona en una prova o exercici: vostè ha de qualificar abasta tot.
Manifestar, ilustrar, acreditar: su actuación le calificó de cobarde.
Demostrar, il·lustrar, demostrar: la seva actuació es descriu com un covard.
ling. Denotar un adjetivo la cualidad de un sustantivo: los epítetos preceden al nombre y lo califican.♦ Se conj. como sacar .
Ling. Denoten un adjectiu d'un atribut de substantiu: els epítets precedeixen el nom i qualificar it ♦ és conj. Com prendre.