buscado-volia: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Catalan
Qu'est-ce qu'un buscado?buscado est volia
Qu'est-ce qu'un volia?
tr. Intentar localizar o encontrar: está buscando trabajo.
tr. Tractant de localitzar o troba: buscant treball.
Intentar conseguir algo: buscaba no tener que madrugar; buscó la anulación del proyecto.
Tractant d'aconseguir alguna cosa: mirar d'evitar haver de matinar; Va buscar la cancel·lació del projecte.
Provocar, irritar: estás buscando a tu madre, y va a responder.
Provoquen, irritar: està buscant la seva mare, i et respondrem.
buscársela loc. col. Arriesgarse: te la estás buscando, niñato.
Mira Loc. Coronel risc: buscant-ho tu, ninato.
buscárselas loc. col. Arreglarse para ir viviendo: es muy trabajador y se las busca como puede.♦ Se conj. como sacar .
Cercar-Loc. Coronel disposades a anar vivint: ell és treballadora i mirant per com Can. ♦ és conj. Com prendre.