bombas-bombes: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishCatalan

What is bombas? bombas is bombes

What is bombes?

  • f. Máquina que eleva, comprime y transporta fluidos.

    màquina f que aixeca, comprimit i transportar líquids.

  • Artefacto o proyectil explosivo, que puede lanzarse o prepararse para que estalle en el momento conveniente: bomba de fabricación casera.

    Dispositiu o un projectil explosiva, que pot llançar o preparar-se per ruptura en el moment adequat: bomba casolana.

  • Usado tras nombres, calidad de explosivo: paquete bomba, coche bomba.

    Utilitzar després de noms, qualitat d'explosiu: paquet bomba, cotxes bomba.

  • Sorpresa, información imprevista que causa estupor: menuda bomba de declaraciones.

    Sorpresa, informació inesperat que causa sorpresa: el que una bomba de declaracions.

  • En los instrumentos de metal, tubo que afina o baja su tono si se saca más o menos.

    Els instruments de metall tub que afinat o baixar el to si es treu més o menys.

  • amer. Pompa, burbuja: bombas de jabón.

    Amer. Bomba, bombolla: bombes de sabó.

  • amer. Embriaguez.

    Amer. L'embriaguesa.

  • amer. Chistera, sombrero de copa.

    Amer. Barret, barret.

  • adv. Muy bien, estupendamente: lo pasaron bomba.

    Assessor. Bé, bé: va passar bomba.

  • bomba atómica Artefacto bélico que libera energía violentamente por fisión de materiales como uranio o plutonio.

    Artefacte de guerra de la bomba atòmica que allibera energia violentament per materials com fissió d'urani o el plutoni.

  • bomba de alimentación La que provee de agua la caldera de una máquina de vapor.

    l'alimentació de la bomba que proporciona calderes d'aigua d'un motor de vapor.

  • bomba de cobalto Aparato de radioterapia que usa la radiación gamma del cobalto-60 para el tratamiento delimitado de zonas profundas y tumores: cada vez resistía peor la bomba de cobalto.

    bomba d'unitat de cobalt de radioteràpia que utilitza radiació gamma de cobalt-60 per limitat tractament de tumors i les zones profundes: cada vegada pitjor resistit la bomba de cobalt.

  • bomba de hidrógeno La termonuclear cuya energía se libera por la fusión de los núcleos de isótopos del hidrógeno.

    bomba d'hidrogen l termonuclear l'energia és alliberat per la fusió dels nuclis dels isòtops d'hidrogen.

  • bomba de neutrones La termonuclear de baja potencia cuyo poder letal reside en los neutrones emitidos.

    bomba de neutrons termonuclear de baixa potència el poder letal del qual resideix en els neutrons emesos.

  • bomba de relojería Bomba explosiva provista de un dispositivo que la hace estallar en un momento determinado.

    bomba bomba explosiva equipat amb un dispositiu que esclata en un moment donat.

  • bomba neumática La usada para extraer o comprimir el aire.

    bomba pneumàtica utilitzat per extreure o comprimir l'aire.

  • caer como una bomba loc. col. Presentarse de manera sorpresiva.

    caure com una bomba loc. Coronel sorgeixen d'una manera sorprenent.

  • Hablando de comida, sentar mal.

    Parlant de menjar, sentir malament.

Search words

Upgrade your experience