Was heißt blancas? blancas heißt Blanc
Was heißt Blanc?
- f. Véase blanco, ca.
Vegeu f. és de color blanc, ca.
- adj. De color de nieve o leche. Es el color de la luz solar, no descompuesta en los colores del espectro. También m.: elegí el blanco para mi traje de novia.
adj. Color de neu o llet. És el color de la llum solar, no descompondre en els colors de l'espectre. M. també: va triar blanc pels meu vestit de núvia.
- De color más claro que otras de la misma especie: vermut blanco; alubia blanca.
De color més clar que altres de la mateixa espècie: blanc vermut; Mongeta blanca.
- [Raza] europea o caucásica. También s.: los blancos son mayoría en esa región.
[Prova] Europea o caucàsica. S. també: els blancs són la majoria d'aquesta regió.
- m. Objeto para ejercitarse en el tiro y puntería: cuando me entregaron el blanco vi que había sido un desastre.
m. objecte per practicar tir amb arc i punteria: Quan em van donar el blanc va veure que havia estat un desastre.
- Intermedio entre dos cosas: hay que quitar los blancos del texto.
Intermedi entre dues coses: treure el text blanc.
- Objetivo o fin al que se dirige un acto, un deseo o un pensamiento: aquel chico era el blanco de todas las miradas.
Objectiu o finalitat que es dirigeix a un acte, un desig o un pensament: aquell home era l'objectiu d'atenció.
- f. Nota musical que equivale a dos negras en el compás de compasillo.
f. nota musical que equival a dues negres a la brúixola de la compasillo.
- Antigua moneda española.
Moneda antiga espanyola.
- en blanco loc. adj.[Papel] que no está escrito o marcado: un papel en blanco.
en blanc Loc. adj [paper] que no està escrita o marcada: un document en blanc.
- [Cheque] que está firmado pero no tiene indicada la cantidad de dinero: te dejo un cheque en blanco para que tú pongas la cantidad que creas conveniente.
[Consultar] que està signat, però no hem indicat la quantitat de diners: deixo un xec en blanc perquè poses la quantitat que vostè pensa que adequat.
- estar sin blanca loc. No tener nada de dinero: préstame algo de dinero porque estoy sin blanca.
es cap blanc Loc. No tenir diners: em dóna una mica de diners perquè no sóc blanc.
- quedarse en blanco loc. Olvidar lo que se había memorizado: cuando llegué al examen me quedé en blanco.
estada blanc Loc. Oblida el havia memoritzat: Quan vaig arribar a l'examen era en blanc.