banda-banda: अर्थ, परिभाषाएं और अनुवाद

स्पैनिश शब्दकोश%dictionary_xs%कातलान

banda क्या हैं? banda का अर्थ banda हैं

banda क्या हैं?

  • f. Cinta ancha que se lleva atravesada desde un hombro al costado opuesto: le colocaron la banda de "miss" a la joven que había sido elegida.

    cinta ampla f que és travessat d'una espatlla a l'extrem oposat: posa la miss de banda el jove que havia estat elegit.

  • Zona limitada por cada uno de los dos lados más largos de un campo deportivo, y otra línea exterior, que suele ser la del comienzo de las localidades donde se sitúa el público: el jugador corría por la banda derecha.

    Zona delimitada per cadascun dels dos costats més d'un camp d'esports i una altra línia exterior, que és normalment a l'inici de les ubicacions on es troba el públic: el jugador corria per l'ala dreta.

  • Intervalo de magnitudes o valores comprendidos entre dos límites definidos: banda de frecuencia modulada.

    Gamma de valors entre dos límits o quantitats: banda de freqüència modulada.

  • amer. Correa del ventilador del coche.

    Amer. Cinturó del ventall d'automòbils.

  • banda sonora Franja longitudinal de la película cinematográfica, donde está registrado el sonido: se estropeó la banda sonora de la película.

    franja longitudinal de banda sonora de la pel·lícula cinematogràfica, on el so està registrat: la banda sonora de la pel·lícula es va trencar.

  • Composición musical que acompaña de fondo a las imágenes de una película: la banda sonora de esta película es ya un clásico del cine.

    Música de composició que s'acompanya del fons a les imatges d'una pel·lícula: el so de la banda d'aquesta pel·lícula ja és un clàssic de la pel·lícula.

  • f. Agrupación de gente unida con fines ilícitos o criminales: banda de ladrones.

    f. grup de persones juntament amb final il·lícit o delictiu: banda de lladres.

  • Agrupación musical en la que predominan los instrumentos de percusión o viento y que pertenece a un organismo o institución: tocaba en la banda municipal.

    Agrupación musical en el qual predominen els instruments de percussió o el vent i que pertany a una agència o institució: jugar a la banda municipal.

  • Grupo de música rock: la banda inglesa llegó ayer al aeropuerto.

    Banda de rock: la banda van arribar ahir a l'aeroport.

  • cerrarse en banda loc. Mantenerse firme en un propósito, sin ceder a las peticiones de los demás: no te cierres en banda y escucha lo que te digo.

    és a prop de banda Loc. Mantenir és ferm en un propòsit, sense cedir a les peticions d'ells altres: no et tancaments en banda i escolten el que dius.

शब्द खोजें

अपने अनुभव को अपग्रेड करें