aspas-fulles: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishCatalan

What is aspas? aspas is fulles

What is fulles?

  • f. Cruz en forma de equis (x): los números de la lotería primitiva se marcan con un aspa.

    f x en forma de creu (x): es marquen els números de la loteria amb una creu.

  • Mecanismo exterior del molino de viento con forma de cruz o de equis: don Quijote enganchó su lanza en las grandes aspas del molino.

    Mecanisme fora el molí de vent creuat o en forma de x: don Quixot participen seva llança en les grans pales del Molí.

  • tr. Mortificar o molestar mucho a alguien: no deja de asparle con sus celos.

    tr. Molestar o molestar molt a algú: fa cruix amb la seva gelosia.

  • ¡que me/te/le aspen! loc. col. Exclamación que indica desprecio o desinterés: ¡anda y que te aspen! Seguida de la conjunción si, refuerza lo dicho a continuación: ¡que me aspen si lo entiendo!

    que jo/tu/vostè trèmol! Loc. Coronel Exclamación indicant menyspreu o falta d'interès: anar i que vostè assolellats! Seguit per la conjunció si reforça el que es va dir llavors: que em assolellats si ho entenc!

  • aunque me/te/le aspen loc. col. De ningún modo: no subiré al avión aunque me aspen.

    fins i tot si em/et/le assolellats Loc. Coronel de cap manera: no pugen a l'avió encara que jo assolellats.

Search words

Upgrade your experience