asiste-assistències: meaning, definitions and translations
Spanish dictionarySpanishCatalan
What is asiste?asiste is assistències
What is assistències?
tr. Tomar, agarrar alguna cosa con la mano. También prnl.: asirse de una cuerda .
tr. Prendre, aprofitar qualsevol cosa a mà. També prnl.: agafar una corda.
prnl. Agarrarse con fuerza a algo: se ha asido tanto al pasado que parece vivir en otra época.♦ Irreg. Véase conj. modelo.
prnl. S'aferren fermament a una cosa: ha apoderat tant al passat que sembla viure en un altre temps. ♦ Irreg. Veure conj. model.
tr. Socorrer, ayudar: al ver el accidente corrieron a asistir a los heridos.
tr. Ajuda, ajuda: veure l'accident es van afanyar a ajudar els ferits.
Servir o atender a una persona, especialmente de un modo eventual o desempeñando tareas específicas: asistir a un profesor .
Servir o conèixer a algú, especialment un camí possible o realitzant tasques específiques: assistir a un professor.
Servir interinamente en una casa: cuando llegó del pueblo se puso asistir en una casa.
Serveixen temporalment en una casa: Quan va arribar a la Vila estava ajudant en una casa.
Atender y cuidar a un enfermo: asiste a todos sus pacientes con la misma dedicación.
Conèixer i tenir cura d'una persona malalta: assisteix a tots els pacients amb la mateixa dedicació.
Estar de parte de alguien la razón o el derecho: me asiste la ley.
Ser d'algú, el dret o la dreta: vaig assistir a la llei.
intr. Estar o hallarse presente: no sé si asistir a la reunión.
Intr. Ser o estar present: no sé si per assistir a la reunió.