什么是 asignatura？ asignatura是tema
什么是 tema？
- f. Cada una de las materias que se enseñan en un centro docente o de que consta una carrera o plan de estudios: este año tengo siete asignaturas.
f cada un dels temes que s'imparteixen en una escola o que té una carrera o currículum: aquest any tinc set assignatures.
- asignatura pendiente Proyecto o ideal pendiente de resolución: la música siempre ha sido mi asignatura pendiente.
projecte inacabat o ideal pendents resolució: música sempre ha estat meva inacabada.