arroja क्या हैं? arroja का अर्थ coberts हैं
coberts क्या हैं?
- tr. Lanzar o impeler con violencia a una persona o una cosa: arrojar piedras.
tr. Llançar o IMPULSAR amb violència a una persona o una cosa: llançament de pedres.
- Echar o dejar caer: arrojó los huesos del pollo a la basura .
Tiri o abandoni: llançar ossos de pollastre a les escombraries.
- Expulsar, despedir o echar de un lugar.♦ Se construye con la prep. de: arrojar a alguien de casa.
Expulsar, acomiadar o repartiment d'un lloc. ♦ es construeix amb la preparació. des de: llançar a algú de casa.
- Despedir de sí o emitir: arrojar bocanadas de humo.
Foc del mateix o assumpte: llançar glopades de fum.
- col. Vomitar: se mareó y arrojó toda la comida. También intr.: tiene ganas de arrojar.
Vòmits col.: vertiginós i va tirar tot el menjar. També intr.: vol llançar.
- Tratándose de cuentas, documentos, etc., presentar o dar como resultado: su cuenta arroja un saldo positivo.
Comptes, documents, etc., presentar o resultat: el seu compte té un balanç positiu.
- prnl. Precipitarse, dejarse ir con violencia de alto a bajo.♦ Se construye con las preps. a, en, desde y por: arrojarse al/en el mar; arrojarse desde/por una ventana .
prnl. Rush, deixa't anar amb violència d'alt a baix. ♦ està construït amb les preparacions. a, en, de i per: l'impuls de la / al mar; tirar per la finestra.
- Dirigirse con violencia contra algo o alguien: arrojarse a los brazos de alguien.
Contacte amb violència contra alguna cosa o algú: llançat en els braços d'algú.
- Lanzarse a la consecución de una determinada empresa sin reparar en las dificultades: arrojarse a un proyecto arriesgado.
Embarcar-se en la consecució d'una empresa sense tenir en compte les dificultats: llançats a un projecte arriscat.
- arrojar luz loc. Contribuir a la aclaración o explicación de algo: el descubrimiento arroja nueva luz sobre esta enfermedad.
llançar llum Loc. Contribuir a l'aclariment o explicació d'alguna cosa: el descobriment aporta nova llum en aquesta malaltia.