archivo-arxiu: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Spanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Katalanisch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt archivo?archivo heißt arxiu
Was heißt arxiu?
m. Local en que se custodian documentos públicos o particulares: visité el Archivo Histórico Provincial de Soria.
m. locals documents públics o privats que es mantinguen: vaig visitar l'Arxiu Històric Provincial de Soria.
Conjunto de estos documentos: archivos policiales.
Conjunt d'aquests documents: arxius de la policia.
inform. Conjunto de datos grabados como una sola unidad de almacenamiento: borré varios archivos de texto del disco duro.
informar. Conjunt de dades enregistrades com a unitat d'emmagatzematge individuals: suprimir diversos fitxers de text al vostre disc dur.
tr. Guardar documentos o información en un archivo o archivador: archivar fotocopias, facturas.
tr. Guarda un document o informació en un arxiu o un arxiu: arxiu fotocòpies, factures.
Arrinconar o dar algo por terminado: han archivado el expediente por falta de pruebas.
Les corbes o alguna cosa per acabar: han Arxivat de l'arxiu per falta de proves.