anotar-puntuació: betydning, definisjoner og oversettelser
Spansk ordbok%dictionary_xs%Katalansk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er anotar?anotar er puntuació
Hva er puntuació?
tr. Poner notas o añadir comentarios a un escrito: el profesor ha terminado de anotar su edición crítica de "El Quijote".
tr. Posar notes o afegir comentaris a un document: el professor ha acabat anotant la seva edició crítica de Don Quixot.
Apuntar o tomar nota de un dato por escrito: voy a anotar tu número de teléfono en mi agenda .
Inscriure's o prendre nota d'un fet escrivint: vaig a escriure el número de telèfon en la meva agenda.
Hacer anotación o asiento en un registro público: anotó el nombre del recién nacido en el registro civil.
Fer l'anotació o seient a un públic registre: escriure el nom del nadó al registre civil.
dep. Marcar tantos: nos anotamos un gol en el segundo tiempo.
DEP. Marcar tants: podem marcar cap gol a la segona meitat.
prnl. Obtener un éxito o un fracaso: su equipo se anotó la derrota.
prnl. Aconseguir un èxit o un fracàs: el seu equip va anotar la derrota.