Что такое andaba? andaba это Jo estava
Что такое Jo estava?
- intr. Ir de un lugar a otro dando pasos: suele ir al trabajo andando.
Intr. Anar d'un lloc a un altre prendre passos: solen anar a treballar caminant.
- Moverse o trasladarse de un lugar a otro lo inanimado: el coche no anda.
Desplaçar o moure d'un lloc a un altre el inanimats: el cotxe no funciona.
- Funcionar un mecanismo: este reloj no anda.
Un mecanisme: aquest rellotge no entra.
- Transcurrir el tiempo: andaban los años.
Hora: van passar els anys.
- Estar, hallarse en un determinado estado: anda interesado en este momento; ¿cómo andas del resfriado?
Ser, es troba en un estat particular: anda interessat en aquest moment; Com estàs fred?
- Haber, existir: andan muchos gamberros por el local.
Teniu, existeixen: molts matons recorren l'establiment.
- Tomar parte, ocuparse o entretenerse en algo: anda en un proyecto de investigación. También prnl.: que no se ande con contemplaciones.
Participar, front o entretenir-se en una cosa: anar en un projecte de recerca. També prnl.: no caminar amb la contemplació.
- col. Traer entre manos.♦ Se construye con la prep. con: es peligroso andar con fuego.
Coronel portar entre mans. ♦ es construeix amb la preparació. amb: és perillós per a conduir amb foc.
- Hurgar o poner las manos o los dedos en alguna cosa.♦ Se construye con la prep. en: no me gusta que anden en mis papeles. También prnl. y con valor reflex.: no te andes en la herida.
Cavar o posar les mans o dits en alguna cosa. ♦ es construeixen amb la preparació. a: no m'agrada caminar en els meus treballs. També prnl. i amb valor reflex.: et no andes de la ferida.
- Encontrarse en un punto exacto o aproximado.♦ Se construye con las preps. en y por, seguidas de un número que indique años: anda en segundo de carrera; debe andar por los cuarenta.
Es troba en un punt exacte o aproximat. ♦ està construït amb les preparacions. i per, seguit per un nombre que indica l'any: anda a la segona mànega; Vostè ha de caminar de 40.
- Seguido de la prep. a y nombres en pl. que indiquen una acción violenta, efectuarla contra alguien: andar a palos.
Seguit de la preparació. un i noms en pl. indicant una acció violenta, ja sigui contra algú: bastons.
- Con gerundio, estar realizándose la acción expresada por este: anda haciendo los deberes.
Amb gerund, estar fent l'acció expressada per això: anda fent deures.
- andarse por las ramas loc. col. Detenerse en lo que menos importa: ve al grano y no te andes por las ramas.
a través de les branques loc. Coronel parada en què menys matèria: anar al gra i te cap andes per les branques.
- todo se andará loc. col. Expr. que se usa para indicar que tarde o temprano llegará el momento en que algo ocurra o se resuelva: olvídate ahora de eso, que todo se andará.♦ Irreg. Véase conj. modelo.
tot serà Loc. Expr coronel. per indicar que tard o arribarà el moment en que alguna cosa passa o està resolt: oblidar ara que tot està ♦ a peu. Irreg. Veure conj. model.
- m. Modo de andar. Más en pl.: ¡vaya unos andares que tiene!
m. marxa. Més en pl.: quina una marxa que té!
- Movimiento, avance: ha cambiado mucho su carácter con el andar de los años.
Moviment, endavant: ha canviat molt el caràcter amb el pas dels anys.