amargo-amarg: význam, definice a překlady

Španělština slovník%dictionary_xs%Katalánština

Co je amargo?amargo je amarg

Co je amarg?

  • adj. Que tiene el sabor característico de la hiel, de la quinina y de otros alcaloides: amargo al gusto.
    adj. Que té el gust de la fel, la quinina i altres alcaloides: amarg al gust.
  • Que causa o implica aflicción, disgusto: fueron los momentos más amargos de mi vida.
    Que fa o vol dir pena, fàstic: van ser els moments més amargs de la meva vida.
  • Áspero y de genio desabrido: tiene un carácter muy amargo.
    Geni aspre i accidentat: té un caràcter molt amarg.
  • m. amargor , sabor.
    m. amargor, sabor.
  • intr. Tener alguna cosa sabor o gusto amargo: este limón amarga mucho.
    Intr. Tenen alguna cosa sabor o gust amarg: aquest llimona molt amarg.
  • tr. Dar sabor desagradable: este condimento amarga la comida.
    tr. Donar gust desagradable: aquest condiment sour el menjar.
  • Estropear, aguar: nos ha amargado la fiesta.
    Espatllar, fer malbé: ens ha amargat la festa.
  • tr. y prnl. Causar aflicción o disgusto: se amargó por el suspenso.
    tr. i prnl. Causar dolor o fàstic: està amargat pel suspens.
  • Experimentar una persona resentimiento por frustraciones, fracasos, disgustos, etc.: no te amargues la vida ♦ Se conj. como llegar .
    Experimentar un ressentiment persona frustracions, fracassos, decepcions: cap vida ♦ amargues és conj. Com arribar-hi.