alegría-alegria: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Catalan

Qu'est-ce qu'un alegría?alegría est alegria

Qu'est-ce qu'un alegria?

  • f. Sentimiento grato y vivo producido por un motivo placentero que, por lo común, se manifiesta con signos externos: cuando aprobó el examen dio saltos de alegría.
    f sent feliç i viva produïda per una raó agradable que generalment es manifesta amb signes externs: Quan s'adopta la revisió va saltar d'alegria.
  • Persona o cosa que manifiesta o causa alegría: es la alegría de la familia.
    Persona o cosa que es manifesta o causa alegria: l'alegria de la família.
  • Falta de sensatez, frivolidad: actuó con alegría y malgastó todo su dinero.
    Falta de sentit comú, frivolitat: va actuar amb alegria i desaprofitat tots els seus diners.
  • ajonjolí.
    Sèsam.
  • pl. Cante y baile andaluz cuya tonada es viva y graciosa.
    PL. Cantant i ballant andalús la melodia és animat i divertit.