What is ahogarse? ahogarse is bobina de xoc és
What is bobina de xoc és?
- tr. y prnl. Matar a alguien impidiéndole respirar, o fallecer por falta de respiración: ahogó a su víctima poniéndole una almohada sobre la cara; no sabía nadar y se ahogó en el río.
tr. i prnl. Matar a algú evitant que respira, o mort per la falta de respiració: ofegat a la seva víctima posant-li un coixí sobre la cara; Ell no podia nedar i es va ofegar al riu.
- Dañar a una planta el exceso de agua o el efecto nocivo de otras plantas: deja de regar el rosal si no quieres ahogarlo.
Danys a una planta d'aigua sobrant o nocius efecte d'altres plantes: deixar de regar la Rosa si no voleu ofegar-lo.
- Apagar o sofocar el fuego con materias que dificultan la combustión: los bomberos lograron ahogar las llamas.
Desviï's o sufocar el foc amb substàncies que impedeixen la combustió: els bombers van aconseguir sufocar les flames.
- Inundar el carburador de un automóvil con exceso de combustible: no aceleres tanto, que vas a ahogar el motor.
Inundacions carburador d'un cotxe amb excés combustible: no accelerar molt, vostè va a aturar el motor.
- Extinguir, apagar: ahogar las esperanzas; ahogarse la pasión.
Extingit, apagar: ofegar les esperances; ofegar la passió.
- tr. Oprimir, fatigar: me ahoga la pena. También intr. y prnl.: ahogarse con la adversidad.
tr. Oprimeixen, fatiga: s'ofega de mi la pena. També intr. i prnl.: ofegar-se amb l'adversitat.
- encharcar.
encharcar.
- prnl. Sentir sofocación o ahogo: ahogarse de calor.
prnl. Se sent asfíxia o ofegament: asfíxia calor.
- ahogarse en un vaso de agua loc. col. Véase agua .
s'ofega en un got d'aigua Loc. Coronel see aigua.
- estar o verse ahogado loc. col. Estar acongojado u oprimido con proyectos, negocios, etc., sin saber muy bien cómo salir adelante: con tantas facturas por pagar, estoy ahogado.♦ Se conj. como llegar .
ser o ser ofegada Loc. Coronel ser destrossat i oprimits amb projectes, negoci, etc., sense saber molt bé com seguir endavant: amb moltes factures per pagar, m'estic ofegant. ♦ és conj. Com arribar-hi.