Apa itu aguas? aguas adalah aigües
Apa itu aigües?
- f. Sustancia líquida, inodora, insípida e incolora en pequeña cantidad y verdosa o azulada en grandes masas, que está formada por la combinación de un volumen de oxígeno y dos de hidrógeno: el agua es el componente más abundante de la superficie terrestre.
substància f líquid, inodor, insípid i incolor en petita quantitat i verdós o blavós masses, que està formada per la combinació d'un volum d'oxigen i hidrogen dos: l'aigua és el component més abundant de la superfície terrestre.
- Lluvia: esta última semana ha caído mucha agua.
Pluja: la setmana passada ha caigut massa aigua.
- Licor extraído por infusión, disolución o emulsión de flores, plantas o frutos, y usado en medicina y perfumería: agua de azahar, de colonia.
Licor extreta per infusió, solució o emulsió de flors, plantes o fruites i s'utilitza en perfumeria i medicina: taronger, d'aigua de Colònia.
- arquit. Vertiente de un tejado: tejado a dos aguas.
Hotel. Pendent de la coberta: sostre.
- pl. Visos u ondulaciones que tienen algunas telas, plumas, piedras, maderas, etc.: esta tela hace aguas.
PL. Matisos o ones que tenen alguns teixits, plomes, pedres, fusta, etc.: Aquest teixit no aguanta aigua.
- agua bendita La que bendice el sacerdote.
Aigua beneïda que el sacerdot beneeix.
- agua corriente La que es potable y sale de los grifos de las casas.
corrent d'aigua potable i surt de les aixetes de les cases.
- agua de azahar La que se prepara con la flor del naranjo y se emplea en medicina como sedante.
Aigua de flor de taronja que es prepara amb flor de taronger i s'utilitza en medicina com a sedant.
- agua de colonia Agua perfumada que contiene alcohol y esencias aromáticas.
l'aigua d'aigua perfumada Colònia que contenen alcohol i aromàtic essències.
- agua dulce La que tiene poco o ningún sabor, por contraposición a la del mar.
d'aigua dolça que té gust de poc o gens, per oposició al mar.
- agua fuerte quím. Ácido nítrico diluido en una pequeña cantidad de agua.♦ pl. aguas fuertes.
quim fort d'aigua. Àcid nítric diluït en una petita quantitat d'aigua. ♦ pl. aigües forts.
- agua llovediza Agua procedente de lluvia.
aigües pluvials de l'aigua de pluja.
- agua mineral La de manantial que contiene sustancias minerales en disolución.
aigua de la font de mineral conté minerals en solució.
- agua nieve aguanieve.
aigua neu calamarsa.
- agua oxigenada Disolución acuosa de peróxido de hidrógeno, de concentración variable, que se usa para evitar infecciones.
aigua oxigen dissolució aquosa de peròxid d'hidrogen, de variable de concentració, que s'utilitza per prevenir les infeccions.
- agua potable La que se puede beber.
beure l'aigua que es pot beure.
- agua salada La del mar.
sal de l'aigua de mar.
- agua termal La que brota de manantial con una temperatura superior a la normal.
l'aigua termal que brolla des de la primavera amb una major que la temperatura normal.
- agua tónica Bebida refrescante con gas, a la que se añade quinina y ácido cítrico.
refrescant beguda Gasificats tònica, a la qual s'afegeix àcid cítric i quinina.
- aguas jurisdiccionales Las que bañan las costas de un país y pertenecen a su jurisdicción hasta un límite determinado.
territorial a les aigües que banyen les costes d'un país i pertanyen a la seva jurisdicció fins a un cert límit.
- aguas mayores Excremento humano.
aigües més velles d'excrements humans.
- aguas menores Orina humana.
aigües sota l'orina humana.
- aguas residuales Las procedentes de desagües o de actividades industriales, que contienen residuos y suciedad.
depuració d'aigües residuals o industrials activitats, que contenen i brutícia.
- ahogarse en un vaso de agua loc. col. Apurarse por poca cosa: lo que te ha pasado no tiene ninguna importancia, no debes ahogarte en un vaso de agua.
s'ofega en un got d'aigua Loc. Coronel pressa perquè poca cosa: què li passava té cap importància, no s'hauria ofeguen en un got d'aigua.
- ¡al agua patos! loc. col. Expr. que se usa para animar o invitar a meterse en el agua: al grito de ¡al agua patos! todos los niños se lanzaron a la piscina.
a l'aigua d'ànecs! Loc. Expr coronel. utilitzat per animar o convidar a entrar l'aigua: el crit de l'aigua d'ànecs! tots els nens van ser llançat a la piscina.