aguar-aguar: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishCatalan

What is aguar?aguar is aguar

What is aguar?

  • tr. Mezclar vino u otro líquido con agua. También prnl.: se ha aguado la salsa.
    tr. Barrejar vi o altre líquid amb aigua. També prnl.: salsa ha diluït.
  • Turbar, interrumpir. Más c. prnl.: se nos aguó la fiesta.
    Molestar, interrompre. Més c. prnl.: els hem fet malbé el partit.
  • prnl. Llenarse de agua: al enterarse de la noticia se le aguaron los ojos.♦ Se conj. como menguar .
    prnl. Ple d'aigua: aprenentatge de les notícies aguaron ulls. ♦ és conj. com a decadència.