adv. l. A lo interior o en lo interior.♦ Se usa con verbos de movimiento o de estado: pasa adentro, comeremos adentro.
Assessor. l a l'interior o interna. ♦ s'utilitza amb verbs de moviment o estat: passar dins, menjar en.
Hacia la parte interior.♦ Puede ir detrás de sustantivos: mar, tierra adentro.
Cap a l'interior. ♦ pot anar darrere Substantius: mar, terra endins.
interj. que se usa para ordenar o invitar a alguien a entrar en un lugar: ¡adentro, esta es tu casa!
INTERJ. que s'utilitza per ordenar o convidar algú per entrar en un lloc:, aquesta és casa seva!
m. pl. Lo interior del ánimo: lo pensé para mis adentros.
m. pl. L'interior de la ment: pensar per mi mateix.
llegar o entrar algo muy adentro loc. col. Causar fuerte impresión, afectar hondamente: sus insultos me llegaron muy adentro.♦ Es incorrecto anteponer la prep. a:*a adentro.
arribar o aconseguir alguna cosa molt a Loc. Col. forta impressió, afecten profundament: seus insults em va esdevenir molt adentro. ♦ erròniament és posar la preparació. a: * a.