Was heißt acota? acota heißt refinar
Was heißt refinar?
- tr. Señalar los límites de un terreno para reservarlo a un uso concreto: acotar una finca.
tr. Assenyalar els límits de la terra per reservar-lo per a un propòsit específic: definir una propietat.
- Delimitar cualquier otra cosa: debes acotar el tema de la tesis.
Definir res: has de definir el tema de la tesi.
- Poner notas al margen de un escrito: el editor se encargó de acotar el texto.
Posar notes al marge d'un escrit: l'editor es va encarregar d'acotar el text.
- tr. topog. Poner cotas en los planos: acotar un plano topográfico.
tr. topog. Posar cotes en els plànols: acotar un plànol topogràfic.
- tr. Cortar a un árbol todas las ramas por la cruz: acotaron los robles del parque.
tr. Tallar a un arbre totes les branques per la creu: van acotar els roures del parc.