acelerar-accelerar: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Spanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Katalanisch

Was heißt acelerar?acelerar heißt accelerar

Was heißt accelerar?

  • tr. Dar celeridad o mayor rapidez a algo: acelerar los trámites del divorcio. También prnl.: nuestro viaje de regreso se aceleró a causa del mal tiempo.
    tr. Donar pressa o més ràpidament a alguna cosa: accelerar els tràmits de divorci. També prnl.: nostre viatge de tornada accelerat pel mal temps.
  • tr. e intr. Aumentar la velocidad: acelerar el paso; acelera, que llegamos tarde.
    tr. e intr. Augmentar la velocitat: accelerar; accelera, arribem tard.
  • Accionar el mecanismo acelerador: no se debe acelerar cuando otro vehículo está adelantando.
    Funcionar el mecanisme regulador: no hauria de ser accelerat quan un altre vehicle és endavant.
  • prnl. Ponerse nervioso, excitado: tranquilízate, no conviene acelerarse.
    prnl. Obtenir nerviós, emocionat: calma't, no hauria de ser accelerat.