abatido Katalanca dilinde ne anlama gelmektedir? continguts

adj. Que ha perdido el ánimo, la fuerza o la energía: su enfermedad le dejó completamente abatido.
adj. S'ha perdut l'esperit, força o energia: la malaltia el va deixar completament abatut.
arquit. Véase arco abatido .
Hotel. Veure l'arc trencat.
tr. Derribar, bajar, tumbar: abatir una fortaleza.
tr. Cap avall, cap avall, es troben: inclinació una fortalesa.
Hacer que baje una cosa: abatir la bandera.
Baixar-se una cosa: baixar la bandera.
Inclinar o colocar en posición horizontal: abatir la hamaca para poder dormir.
Inclinació o posat en posició horitzontal: plegar la hamaca a dormir.
Desarmar o descomponer algo: abatir la tienda de campaña.
Desmuntar o trencar alguna cosa: doblegar la tenda.
tr. y prnl. Humillar: le abatieron sus insultos.
tr. i prnl. Humil: deixaven d'injúries.
Perder o hacer perder el ánimo, la fuerza o la energía: aquella desgracia le abatió mucho.
Perdre o perdre l'esperit, força o energia: que malauradament vostè colpejar molt.
intr. mar. Desviarse el barco de su rumbo: abatir a la izquierda.
Intr. Mar. Desviar el seu vaixell de curs: inclinació a l'esquerra.

abatido-continguts: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri