Was heißt achatado? Was heißt achatado? tr. y prnl. Aplastar, poner chata alguna cosa: achatarse la parte trasera de un coche.