whole- целом: význam, definície a preklady
Angličtina slovník%dictionary_xs%Ruština
Čo je whole?whole je целом
Čo je целом?
Containing all components; complete: a whole wardrobe for the tropics.
Содержит все компоненты; полный: целый гардероб для тропиков.
Not divided or disjoined; in one unit: a whole loaf.
Не разделены или разделены; в одном блоке: целый батон.
Constituting the full amount, extent, or duration: The baby cried the whole trip home.
Составляющая полную сумму, объем или продолжительность: ребенок плакал всю поездку домой.
Not wounded, injured, or impaired; sound or unhurt: Many escaped the fire frightened but whole.
Не раненые, раненые или ослабленные; звук или невредимый: Многие избежали огня испуганными, но целыми.
Having been restored; healed: After the treatment he felt whole.
Будучи восстановленными; исцелился: После лечения он почувствовал себя целым.
Having the same parents: a whole sister.
Иметь одних и тех же родителей: целую сестру.
A number, group, set, or thing lacking no part or element; a complete thing.
Число, группа, множество или вещь, лишенные части или элемента; целостная вещь.
An entity or system made up of interrelated parts: The value of the whole was greater than the sum of its parts.
Сущность или система, состоящая из взаимосвязанных частей: ценность целого была больше, чем сумма его частей.
Informal Entirely; wholly: a whole new idea.
Неформальный полностью; полностью: совершенно новая идея.
as a whole All parts or aspects considered; altogether: disliked the acting but enjoyed the play as a whole.
в целом Все рассматриваемые части или аспекты; в целом: не любил актерскую игру, но наслаждался пьесой в целом.
on the whole Considering everything: on the whole, a happy marriage.
В целом Учитывая все: в целом, счастливый брак.
on the whole In most instances or cases; as a rule: can expect sunny weather, on the whole.
в целом в большинстве случаев или случаев; как правило: можно ожидать солнечную погоду, в целом.