record-запись: betydelser, definitioner og oversætninger

Engelsk ordbog%dictionary_xs%Russisk

Hvad er record?record hedder запись

Hvad er запись?

  • To set down for preservation in writing or other permanent form.
    Чтобы установить вниз для сохранения в письменной или иной форме постоянного.
  • To register or indicate: The clerk recorded the votes.
    Чтобы зарегистрироваться или указать: Клерк заносимые.
  • To register (sound or images) in permanent form by mechanical or electrical means for reproduction.
    Для регистрации (звука или изображения) в постоянной форме механических или электрических средствами для размножения.
  • To register the words, sound, appearance, or performance of by such means: recorded the oldest townspeople on tape; recorded the violin concerto.
    Регистрировать слова, звук, внешний вид или исполнение такими средствами: записывать старейших горожан на пленку; записал скрипичный концерт.
  • To record something.
    Чтобы что-то записать.
  • An account, as of information or facts, set down especially in writing as a means of preserving knowledge.
    Отчет, как информации или фактов, изложенный, в частности, в письменной форме как средство сохранения знания.
  • Something on which such an account is based.
    Что-то, на чем основан такой аккаунт.
  • Something that records: a fossil record.
    То, что записывает: летопись окаменелостей.
  • Information or data on a particular subject collected and preserved: the coldest day on record.
    Собранная и сохраненная информация или данные по конкретному предмету: самый холодный день за всю историю наблюдений.
  • The known history of performance, activities, or achievement: your academic record; hampered by a police record.
    Известная история производительности, деятельности или достижений: ваша академическая успеваемость; затруднено полицейским протоколом.
  • An unsurpassed measurement: a world record in weightlifting; a record for cold weather.
    Непревзойденное измерение: мировой рекорд в тяжелой атлетике; рекорд по холодной погоде.
  • Computer Science A collection of related, often adjacent items of data, treated as a unit.
    Информатика Совокупность связанных, часто смежных элементов данных, рассматриваемых как единое целое.
  • Law An account officially written and preserved as evidence or testimony.
    Закон Отчет, официально написанный и сохраненный в качестве доказательства или свидетельских показаний.
  • Law An account of judicial or legislative proceedings written and preserved as evidence.
    Закон Отчет о судебном или законодательном разбирательстве, написанный и сохраненный в качестве доказательства.
  • Law The documents or volumes containing such evidence.
    Закон Документы или тома, содержащие такие доказательства.
  • A disk designed to be played on a phonograph.
    Диск, предназначенный для воспроизведения на фонографе.
  • Something, such as magnetic tape, on which sound or visual images have been recorded.
    Что-то, например, магнитная лента, на которую были записаны звуковые или визуальные изображения.
  • go on record To embrace a certain position publicly: go on record in favor of the mayor's reelection.
    Принять определенную позицию публично: идти на запись в пользу переизбрания мэра.
  • off the record Not for publication: The senator told the reporters that his remarks were strictly off the record.
    Сенатор сказал журналистам, что его замечания были строго за официальной записью.
  • on record Known to have been stated or to have taken a certain position: The senator's opposition to the new legislation is on record.
    Известно, что было заявлено или заняло определенную позицию: Оппозиция сенатора новому законодательству зафиксирована.