To form by combining materials or parts; construct.
К форме путем объединения материалов или деталей; конструкция.
To order, finance, or supervise the construction of: The administration built several new housing projects.
Для заказа, финансы или контролировать строительство: администрация построено несколько новых жилых проектов.
To develop or give form to according to a plan or process; create: build a nation; built a successful business out of their corner grocery store.
Разрабатывать или придавать форму в соответствии с планом или процессом; создать: построить нацию; построил успешный бизнес из своего углового продуктового магазина.
To increase or strengthen by adding gradually to: money building interest in a savings account; build support for a political candidate.
Увеличивать или усиливать путем постепенного добавления: денежных средств, наращивая проценты на сберегательном счете; закрепить поддержку политического кандидата.
To establish a basis for; found or ground: build an argument on fact.
Создать основу для: найдено или обосновано: построить аргумент на факте.
To make something by combining materials or parts.
Сделать что-то, комбинируя материалы или детали.
To engage in the construction or design of buildings: "Each of the three architects built in a different style” ( Dwight Macdonald).
Заниматься строительством или проектированием зданий: «Каждый из трех архитекторов строил в своем стиле» (Дуайт Макдональд).
To develop in magnitude or extent: clouds building on the horizon.
Развиваться по величине или протяженности: облака, нарадают на горизонте.
To progress toward a maximum, as of intensity: suspense building from the opening scene to the climax.
Продвигаться к максимуму, по интенсивности: наращивание саспенса от начальной сцены до кульминации.
The physical makeup of a person or thing; physique: an athletic build.
Физический состав человека или вещи; телосложение: атлетическое телосложение.
Computer Science Any of various versions of a software product as it is being developed for release to users.
Информатика Любая из различных версий программного продукта, так как он разрабатывается для выпуска пользователями.
in To construct or include as an integral part of: a wall with shelving that was built in; build stability into the economy.
в Соорудить или включить в качестве неотъемлемой части: стену со стеллажами, которая была встроена; встраить стабильность в экономику.
on To use as a basis or foundation: We must build on our recent success.
Мы должны опираться на наш недавний успех.
build up To develop or increase in stages or by degrees: built up the business; building up my endurance for the marathon.
наращивать Развиваться или увеличиваться поэтапно или поэтапно: наращивать бизнес; наращивание моей выносливости для марафона.
build up To accumulate or collect: sediment building up on the ocean floor.
Накапливать или собирать: осадок накапливается на дне океана.
build up To bolster: build up the product with a massive ad campaign; built up my hopes after the interview.
build up To bolster: создайте продукт с помощью масштабной рекламной кампании; Я возлагал надежды после интервью.
build up To fill up (an area) with buildings.
Застраивать Для заполнения (площади) зданиями.
build on sand To provide with an unstable foundation: Having bought only high-risk stocks, my portfolio was built on sand.
Чтобы обеспечить неустойчивый фундамент: купив только высокорисковые акции, мой портфель был построен на песке.