buffet-шведский стол: signification, définitions et traductions
Anglais dictionnaire%dictionary_xs%Russe
Qu'est-ce qu'un buffet?buffet est шведский стол
Qu'est-ce qu'un шведский стол?
A large sideboard with drawers and cupboards.
Большой сервей с ящиками и шкафами.
A counter or table from which meals or refreshments are served.
Прилавок или стол, с которого подают блюда или напитки.
A restaurant having such a counter.
Ресторан, имеющий такой прилавок.
A meal at which guests serve themselves from various dishes displayed on a table or sideboard.
Трапеза, на которой гости подают себя из различных блюд, выставленных на столе или серванте.
Informally served: a buffet luncheon.
Неформально подается: обед "шведский стол".
A blow or cuff with or as if with the hand.
Удар или манжета рукой или как будто рукой.
To hit or beat, especially repeatedly.
Бить или бить, особенно неоднократно.
To strike against forcefully; batter: winds that buffeted the tent. See Synonyms at beat.
Наносить сильные удары; Бэттер: ветер, который обрушился на палатку. См. Синонимы в ритме.
To drive or force with or as if with repeated blows: was buffeted about from job to job by the vagaries of the economy.
Гонять или заставлять с или как бы повторяющимися ударами: был избит с работы на работу капризами экономики.
To force (one's way) with difficulty.
Форсировать (свой путь) с трудом.
To force one's way with difficulty: a ship buffeting against the wind.
С трудом прокладывать себе путь: корабль, ударяющийся о ветер.