Vad är black? black heter черный
Vad är черный?
- Being of the color black, producing or reflecting comparatively little light and having no predominant hue.
Быть черного цвета, производить или отражать сравнительно мало света и не иметь преобладающего оттенка.
- Having little or no light: a black, moonless night.
Имея мало или в отсутствие света: черная, безлунная ночь.
- Of or belonging to a racial group having brown to black skin, especially one of African origin: the Black population of South Africa.
Из или принадлежащих к расовой группе с коричневой или черной кожей, особенно африканского происхождения: чернокожее население Южной Африки.
- Of or belonging to an American ethnic group descended from African peoples having dark skin; African-American.
Американской этнической группы, происходящей от африканских народов с темной кожей или принадлежащих к ней; Афроамериканец.
- Very dark in color: rich black soil; black, wavy hair.
Очень темный цвет: насыщенный чернозем; черные, волнистые волосы.
- Soiled, as from soot; dirty: feet black from playing outdoors.
Загрязненные, как от сажи; грязные: ноги черные от игр на открытом воздухе.
- Evil; wicked: the pirates' black deeds.
Зло; злой: черные дела пиратов.
- Cheerless and depressing; gloomy: black thoughts.
Безрадостный и удручающий; мрачный: черные мысли.
- Being or characterized by morbid or grimly satiric humor: a black comedy.
Быть или характеризоваться болезненным или мрачно сатирическим юмором: черная комедия.
- Marked by anger or sullenness: gave me a black look.
Отмечен гневом или угрюмостью: дал мне черный взгляд.
- Attended with disaster; calamitous: a black day; the stock market crash on Black Friday.
Сопровождался катастрофой; бедствие: черный день; обвал фондового рынка в Черную пятницу.
- Deserving of, indicating, or incurring censure or dishonor: "Man ... has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands” ( Rachel Carson).
Заслуживающий, указывающий или несущий порицания или бесчестения: «Человек... написал одну из своих самых черных записей как эсминец на океанических островах» (Рэйчел Карсон).
- Wearing clothing of the darkest visual hue: the black knight.
В одежде самого темного визуального оттенка: черный рыцарь.
- Served without milk or cream: black coffee.
Подается без молока и сливок: черный кофе.
- Appearing to emanate from a source other than the actual point of origin. Used chiefly of intelligence operations: black propaganda; black radio transmissions.
По-видимому, исходит из источника, иного, чем фактическая точка происхождения. Используется главным образом в разведывательных операциях: черная пропаганда; черные радиопередачи.
- Disclosed, for reasons of security, only to an extremely limited number of authorized persons; very highly classified: black programs in the Defense Department; the Pentagon's black budget.
Раскрыто, по соображениям безопасности, только крайне ограниченному числу уполномоченных лиц; очень строго засекреченные: черные программы в Министерстве обороны; черный бюджет Пентагона.
- Chiefly British Boycotted as part of a labor union action.
Главным образом британский бойкот в рамках профсоюзной акции.
- The achromatic color value of minimum lightness or maximum darkness; the color of objects that absorb nearly all light of all visible wavelengths; one extreme of the neutral gray series, the opposite being white. Although strictly a response to zero stimulation of the retina, the perception of black appears to depend on contrast with surrounding color stimuli.
Ахроматическое цветовое значение минимальной светлоты или максимальной темноты; цвет объектов, которые поглощают почти весь свет всех видимых длин волн; одна крайность нейтрального серого ряда, противоположная — белая. Хотя это строго реакция на нулевую стимуляцию сетчатки, восприятие черного, по-видимому, зависит от контраста с окружающими цветовыми стимулами.
- A pigment or dye having this color value.
Пигмент или краситель, имеющий это цветовое значение.
- Complete or almost complete absence of light; darkness.
Полное или почти полное отсутствие света; темнота.
- Clothing of the darkest hue, especially such clothing worn for mourning.
Одежда самого темного оттенка, особенно такая одежда, которую носят для траура.
- A member of a racial group having brown to black skin, especially one of African origin.
Член расовой группы с коричневой и черной кожей, особенно африканского происхождения.
- An American descended from peoples of African origin having brown to black skin; an African American.
Американец происходил от народов африканского происхождения с коричневой до черной кожи; афроамериканец.
- Something that is colored black.
Что-то, что окрашено в черный цвет.
- Games The black-colored pieces, as in chess or checkers.
Игры Фигуры черного цвета, как в шахматах или шашках.