world-mundo: betydning, definisjoner og oversettelser

Engelsk ordbok%dictionary_xs%Portugisisk

Hva er world? world er mundo

Hva er mundo?

  • The earth.

    A terra.

  • The universe.

    O universo.

  • The earth with its inhabitants.

    A terra com seus habitantes.

  • The inhabitants of the earth; the human race.

    Os habitantes da terra; a raça humana.

  • Humankind considered as social beings; human society: turned her back on the world.

    A humanidade considerada como seres sociais; sociedade humana: virou as costas para o mundo.

  • People as a whole; the public: The event amazed the world.

    As pessoas como um todo; o público: O evento surpreendeu o mundo.

  • A specified part of the earth: the Western World.

    Uma parte especificada da terra: o Mundo Ocidental.

  • A part of the earth and its inhabitants as known at a given period in history: the ancient world.

    Uma parte da terra e seus habitantes como conhecido em um determinado período da história: o mundo antigo.

  • A realm or domain: the animal world; the world of imagination.

    Um reino ou domínio: o mundo animal; o mundo da imaginação.

  • A sphere of human activity or interest: the world of sports.

    Uma esfera de atividade ou interesse humano: o mundo dos esportes.

  • A class or group of people with common characteristics or pursuits: the scientific world.

    Uma classe ou grupo de pessoas com características ou atividades comuns: o mundo científico.

  • A particular way of life: the world of the homeless.

    Um modo de vida particular: o mundo dos sem-teto.

  • All that relates to or affects the life of a person: He saw his world collapse about him.

    Tudo isso se relaciona ou afeta a vida de uma pessoa: ele viu seu mundo desmoronar sobre ele.

  • Secular life and its concerns: a man of the world.

    Vida secular e suas preocupações: um homem do mundo.

  • Human existence; life: brought a child into the world.

    Existência humana; vida: trouxe uma criança ao mundo.

  • A state of existence: the next world.

    Um estado de existência: o outro mundo.

  • A large amount; much. Often used in the plural: did her a world of good; candidates that are worlds apart on foreign policy.

    Uma grande quantidade; muito. Muitas vezes usado no plural: fez-lhe um mundo de bem; candidatos que são mundos separados na política externa.

  • A celestial body such as a planet: the possibility of life on other worlds.

    Um corpo celeste como um planeta: a possibilidade de vida em outros mundos.

  • Of or relating to the world: a world champion.

    De ou se relacionando com o mundo: um campeão mundial.

  • Involving or extending throughout the entire world: a world crisis.

    Envolvendo ou se estendendo por todo o mundo: uma crise mundial.

  • for all the world In all respects; precisely: She looked for all the world like a movie star.

    para todo o mundo em todos os aspectos; precisamente: Ela procurou por todo o mundo como uma estrela de cinema.

  • in the world Used as an intensive: How in the world did they manage? I never in the world would have guessed.

    no mundo Usado como um intensivo: Como no mundo eles conseguiram? Eu nunca no mundo teria adivinhado.

  • out of this world Informal Extraordinary; superb: The dinner was out of this world.

    fora deste mundo Extraordinário Informal; soberba: O jantar foi fora deste mundo.

  • the world over Throughout the world: known the world over.

    o mundo todo em todo o mundo: conhecido em todo o mundo.

  • world without end Forever.

    mundo sem fim Para sempre.

Søk ord

Oppgrader opplevelsen din