under-sob: meaning, definitions and translations
English dictionaryEnglishPortuguese
What is under?under is sob
What is sob?
In a lower position or place than: a rug under a chair.
Em uma posição inferior ou lugar que: um tapete debaixo de uma cadeira.
To or into a lower position or place than: rolled the ball under the couch.
Ou em uma posição inferior ou lugar que: rolou a bola debaixo do sofá.
Beneath the surface of: under the ground; swam under water.
Abaixo da superfície da: debaixo da terra; nadou debaixo de água.
Beneath the assumed surface or guise of: traveled under a false name.
Abaixo da superfície assumida ou pretexto de: viajou sob um nome falso.
Less than; smaller than: The jar's capacity is under three quarts.
Inferior; inferior: capacidade do frasco é abaixo dos três quartos.
Less than the required amount or degree of: under voting age.
Menos do que a quantidade necessária ou grau de: sob a idade de voto.
Inferior to in status or rank: nine officers under me at headquarters.
Inferior em status ou rank: nove oficiais sob o meu comando no quartel-general.
Subject to the authority, rule, or control of: under a dictatorship.
Sob a autoridade, regra ou controle de: sob uma ditadura.
Subject to the supervision, instruction, or influence of: under parental guidance.
Sob a supervisão, instrução ou influência de: sob a orientação dos pais.
Undergoing or receiving the effects of: under constant care.
Sofrendo ou receber os efeitos de: sob cuidado constante.
Subject to the restraint or obligation of: under contract.
Sujeitos a retenção ou a obrigação de: sob contrato.
Within the group or classification of: listed under biology.
Dentro do grupo ou classificação de: listados em biologia.
In the process of: under discussion.
No processo de: em discussão.
In view of; because of: under these conditions.
Tendo em consideração; por causa de: nestas condições.
With the authorization of: under the monarch's seal.
Com a autorização de: sob o selo do monarca.
Sowed or planted with: an acre under oats.
Semeado ou plantado com: acre sob a aveia.
Nautical Powered or propelled by: under sail; under steam.
Náutico Powered ou movidos por: sob a vela; sob vapor.
During the time conventionally assigned to (a sign of the zodiac): born under Aries.
Durante o tempo que convencionalmente atribuído ao (um signo do Zodíaco): nascido em Áries.
In or into a place below or beneath: struggled in the water but then slipped under.
Em ou em um lugar abaixo ou abaixo: esforçou-se na água, mas depois colocava em baixo.
In or into a subordinate or inferior condition or position.
Em ou em uma posição ou condição de subordinado ou inferior.
So as to be covered or enveloped.
A fim de ser coberto ou envelopada.
So as to be less than the required amount or degree.
A fim de ser menor que a quantidade necessária ou grau.
Located or situated on a lower level or beneath something else: the under parts of a machine.
Situados ou em um nível mais baixo ou debaixo de uma coisa: a sob peças de uma máquina.
Lower in rank, power, or authority; subordinate.
Menor no rank, poder ou autoridade; subordinadas.
Less than is required or customary: an under dose of medication.
Menos do que é exigido ou habitual: uma sob a dose da medicação.