thing-coisa: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Inglese%dictionary_xs%Portoghese
Cos'è thing?thing è coisa
Cos'è coisa?
An entity, an idea, or a quality perceived, known, or thought to have its own existence.
Uma entidade, uma idéia ou uma qualidade percebida, conhecida ou pensado para ter a sua própria existência.
The real or concrete substance of an entity.
A substância real ou concreta de uma entidade.
An entity existing in space and time.
Uma entidade existente no espaço e no tempo.
An inanimate object.
Um objeto inanimado.
Something referred to by a word, a symbol, a sign, or an idea; a referent.
Algo referidas por uma palavra, um símbolo, um sinal ou uma idéia; eléctrodo de referência.
A creature: the poor little thing.
Uma criatura: o coitadinho.
An individual object: There wasn't a thing in sight.
Um objeto individual: não havia nada em vista.
Law That which can be possessed or owned. Often used in the plural: things personal; things real.
Lei que que pode ser possuído ou propriedade. Muitas vezes usada no plural: coisas pessoais; coisas reais.
Possessions; belongings: packed her things and left.
Posses; pertences: fez suas coisas e saiu.
An article of clothing: Put on your things and let's go.
Um artigo de vestuário: ponha as suas coisas e vamos embora.
The equipment needed for an activity or a special purpose: Where are my cleaning things?
O equipamento necessário para uma atividade ou um propósito especial: onde estão as minhas coisas de limpeza?
An object or entity that is not or cannot be named specifically: What is this thing for?
Um objeto ou uma entidade que não é ou não pode ser nomeada especificamente: para que é esta coisa?
An act, deed, or work: promised to do great things.
Um ato, ação ou trabalho: prometeu fazer grandes coisas.
The result of work or activity: is always building things.
O resultado do trabalho ou atividade: é sempre a construir coisas.
A thought, a notion, or an utterance: What a rotten thing to say!
Um pensamento, uma ideia ou um enunciado: que coisa podre de dizer!
A piece of information: wouldn't tell me a thing about the project.
Um pedaço de informação: não me diga uma coisa sobre o projeto.
A means to an end: just the thing to increase sales.
Um meio para um fim: o que vai aumentar as vendas.
An end or objective: In blackjack, the thing is to get nearest to 21 without going over.
Um fim ou objetivo: no blackjack, a coisa é para chegar mais perto de 21 sem ultrapassar.
A matter of concern: many things on my mind.
Uma questão de preocupação: muitas coisas na minha mente.
A turn of events; a circumstance: The accident was a terrible thing.
Uma sucessão de eventos; uma circunstância: O acidente foi uma coisa terrível.
The general state of affairs; conditions: "Beneath the smooth surface of things, something was wrong” ( Tom Wicker).
O estado geral das coisas; Condições:
A particular state of affairs; a situation: Let's deal with this thing promptly.
Um estado particular de coisas; uma situação: Vamos lidar com isso prontamente.
Informal A persistent illogical feeling, as a desire or an aversion; an obsession: has a thing about seafood.
Informal Um sentimento ilógico persistente, como desejo ou aversão; uma obsessão: tem uma coisa sobre frutos do mar.
Informal The latest fad or fashion; the rage: Drag racing was the thing then.
Informal A última moda ou moda; a raiva: Drag racing era a coisa então.
Slang An activity uniquely suitable and satisfying to one: Let him do his own thing. See Synonyms at forte1.
Gíria Uma atividade únicamente adequada e satisfatória para uma: deixe-o fazer suas próprias coisas. Veja Sinônimos no Forte1.