secureSecure: المعنى، والتعريفات، والترجمات
قاموس اللغة الإنكليزية%dictionary_xs%البرتغالية
ما معنىsecure؟معنى secure هو Secure
ما معنىSecure؟
Free from danger or attack: a secure fortress.
Isento de perigo ou ataque: uma fortaleza segura.
Free from risk of loss; safe: Her papers were secure in the vault.
Livre de risco de perda; seguro: os documentos dela estavam seguros no cofre.
Free from the risk of being intercepted or listened to by unauthorized persons: Only one telephone line in the embassy was secure.
Livre do risco de ser interceptada ou escutado por pessoas não autorizadas: linha de único telefone na embaixada foi segura.
Free from fear, anxiety, or doubt.
Livre de medo, ansiedade ou dúvida.
Not likely to fail or give way; stable: a secure stepladder.
Não é provável que falhe ou ceda; estável: uma escada segura.
Firmly fastened: a secure lock.
Firmemente preso: um bloqueio seguro.
Reliable; dependable: secure investments.
Confiável; confiável: investimentos seguros.
Assured; certain: With three goals in the first period they had a secure victory, but somehow they lost.
Assegurado; certo: Com três gols no primeiro período eles tiveram uma vitória segura, mas de alguma forma eles perderam.
Archaic Careless or overconfident.
Descuidado arcaico ou confiante demais.
To guard from danger or risk of loss: The troops secured the area before the civilians were allowed to return.
Para evitar o perigo ou o risco de perda: as tropas protegeram a área antes que os civis pudessem retornar.
To make firm or tight; fasten. See Synonyms at fasten.
Para tornar firme ou apertado; apertar. Veja Synonyms em fixação.
To make certain; ensure: The speaker could not secure the goodwill of the audience.
Para ter certeza; garantir: O orador não poderia garantir a boa vontade do público.
To guarantee payment of (a loan, for example).
Para garantir o pagamento (um empréstimo, por exemplo).
To guarantee payment to (a creditor).
Para garantir o pagamento para (um credor).
To get possession of; acquire: secured a job.
Para obter posse de; adquirir: garantiu um emprego.
To capture or confine: They secured the suspect in the squad car.
Para capturar ou confinar: eles prenderam o suspeito no carro do esquadrão.
To bring about; effect: secured release of the hostages.
Para trazer; efeito: liberação garantida dos reféns.
To protect or ensure the privacy or secrecy of (a telephone line, for example).
Para proteger ou garantir a privacidade ou o sigilo de (uma linha telefônica, por exemplo).