force คืออะไร force แปลว่า força
força คืออะไร
- The capacity to do work or cause physical change; energy, strength, or active power: the force of an explosion.
A capacidade de fazer o trabalho ou causar mudanças físicas; energia, força ou poder ativo: a força de uma explosão.
- Power made operative against resistance; exertion: use force in driving a nail.
Poder operacional contra a resistência; esforço: use a força na condução de um prego.
- The use of physical power or violence to compel or restrain: a confession obtained by force.
O uso do poder físico ou da violência para obrigar ou conter: uma confissão obtida à força.
- Intellectual power or vigor, especially as conveyed in writing or speech.
Poder intelectual ou vigor, especialmente como transmitido por escrito ou discurso.
- Moral strength.
Força moral.
- A capacity for affecting the mind or behavior; efficacy: the force of logical argumentation.
Capacidade de afetar a mente ou o comportamento; eficácia: a força da argumentação lógica.
- One that possesses such capacity: the forces of evil.
Um que possui tal capacidade: as forças do mal.
- A body of persons or other resources organized or available for a certain purpose: a large labor force.
Um corpo de pessoas ou outros recursos organizados ou disponíveis para um determinado propósito: uma grande força de trabalho.
- A person or group capable of influential action: a retired senator who is still a force in national politics.
Uma pessoa ou grupo capaz de uma ação influente: um senador aposentado que ainda é uma força na política nacional.
- Military strength.
Força militar.
- The entire military strength, as of a nation. Often used in the plural.
Toda a força militar, como de uma nação. Muitas vezes usado no plural.
- A unit of a nation's military personnel, especially one deployed into combat: Our forces have at last engaged the enemy.
Uma unidade de militares de uma nação, especialmente uma implantada em combate: nossas forças finalmente atacaram o inimigo.
- Law Legal validity.
Validade legal.
- Physics A vector quantity that tends to produce an acceleration of a body in the direction of its application.
Física Uma quantidade vetorial que tende a produzir uma aceleração de um corpo na direção de sua aplicação.
- Baseball A force play.
Beisebol Uma jogada de força.
- To compel through pressure or necessity: I forced myself to practice daily. He was forced to take a second job.
Para compelir através da pressão ou necessidade: eu me forcei a praticar diariamente. Ele foi forçado a aceitar um segundo emprego.
- To gain by the use of force or coercion: force a confession.
Para ganhar com o uso da força ou coerção: forçar uma confissão.
- To move or effect against resistance or inertia: forced my foot into the shoe.
Para mover ou efeito contra resistência ou inércia: forçou meu pé para dentro do sapato.
- To inflict or impose relentlessly: He forced his ideas upon the group.
Para infligir ou impor incansavelmente: Ele forçou suas ideias sobre o grupo.
- To put undue strain on: She forced her voice despite being hoarse.
Para colocar pressão indevida: Ela forçou sua voz apesar de ser rouca.
- To increase or accelerate (a pace, for example) to the maximum.
Para aumentar ou acelerar (um ritmo, por exemplo) ao máximo.
- To produce with effort and against one's will: force a laugh in spite of pain.
Produzir com esforço e contra a vontade: forçar uma risada apesar da dor.
- To use (language) with obvious lack of ease and naturalness.
Usar (linguagem) com óbvia falta de facilidade e naturalidade.
- To move, open, or clear by force: forced our way through the crowd.
Para se mover, abrir ou limpar à força: forçou nosso caminho através da multidão.
- To break down or open by force: force a lock.
Para quebrar ou abrir à força: forçar uma trava.