first-primeiro: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri

İngilizce sözlük%dictionary_xs%Portekizce

first nedir?first primeiro anlamına gelmektedir

primeiro nedir?

  • Music The voice or instrument highest in pitch or carrying the principal part.
    Música A voz ou instrumento mais alto em tom ou carregando a parte principal.
  • The transmission gear or corresponding gear ratio used to produce the range of lowest drive speeds in a motor vehicle.
    A engrenagem de transmissão ou a relação de marcha correspondente utilizada para produzir a faixa de velocidades de acionamento mais baixas em um veículo motorizado.
  • The winning position in a contest: finished the season in first.
    A posição vencedora em uma competição: terminou a temporada em primeiro lugar.
  • The ordinal number matching the number one in a series.
    O número ordinal correspondendo ao número um de uma série.
  • The one coming, occurring, or ranking before or above all others.
    O que vem, ocorrendo, ou classificando-se antes ou acima de todos os outros.
  • The beginning; the outset: from the first; at first.
    O começo; o início: desde o primeiro; inicialmente.
  • Baseball First base.
    Beisebol Primeira base.
  • Baseball A first baseman.
    Beisebol Um jogador de primeira base.
  • Corresponding in order to the number one.
    Correspondendo a fim do número um.
  • Coming before all others in order or location: the first house on your left.
    Chegando diante de todos os outros em ordem ou localização: a primeira casa à sua esquerda.
  • Occurring or acting before all others in time; earliest: the first day of spring.
    Ocorrendo ou agindo diante de todos os outros a tempo; mais cedo: o primeiro dia da primavera.
  • Ranking above all others, as in importance or quality; foremost: was first in the class.
    Ranking acima de todos os outros, como em importância ou qualidade; acima de tudo: foi o primeiro na classe.
  • Music Being highest in pitch or carrying the principal part: first trumpet.
    Música Ser mais alto em tom ou carregando a parte principal: primeiro trompete.
  • Of, relating to, or being the transmission gear or corresponding gear ratio used to produce the range of lowest drive speeds in a motor vehicle.
    De, relativo a, ou ser a engrenagem de transmissão ou a relação de marcha correspondente usada para produzir a faixa de velocidades de acionamento mais baixas em um veículo motorizado.
  • Of, related to, or being a member of the U.S. president's household: first daughter Amy Carter.
    De, relacionado com, ou ser um membro da casa do presidente dos EUA: a primeira filha Amy Carter.
  • Before or above all others in time, order, rank, or importance: arrived first; forgot to light the oven first.
    Antes ou acima de todos os outros no tempo, ordem, classificação ou importância: chegou primeiro; esqueceu de acender o forno primeiro.
  • For the first time.
    Pela primeira vez.
  • Rather; preferably: would die first.
    Em vez disso, e, em vez de preferência: morreria primeiro.
  • In the first place; to begin with. See Usage Note at firstly.
    Em primeiro lugar; para começar. Consulte a Nota de Uso em primeiro lugar.
  • off From the start; immediately: Why wasn't I told first off? When I get to work, I have to call my lawyer first thing.
    fora desde o início; imediatamente: Por que não fui dito primeiro? Quando eu chegar ao trabalho, eu tenho que chamar meu advogado a primeira coisa.