depth-profundidade: betydning, definisjoner og oversettelser

Engelsk ordbok%dictionary_xs%Portugisisk

Hva er depth?depth er profundidade

Hva er profundidade?

  • The condition or quality of being deep.
    A condição ou a qualidade de ser profundo.
  • The extent, measurement, or dimension downward, backward, or inward: dove to a depth of 30 feet; shelves with enough depth to store the large boxes.
    A extensão, medida ou dimensão para baixo, para trás, ou para dentro: mergulhou a uma profundidade de 30 pés; prateleiras com profundidade suficiente para armazenar as caixas grandes.
  • The measurement or sense of distance from an observation point, such as linear perspective in painting.
    A medição ou a sensação de distância de um ponto de observação, tais como a perspectiva linear na pintura.
  • A deep part or place. Often used in the plural: the ocean depths; in the depths of the forest.
    Uma parte ou um lugar profundo. Muitas vezes usado no plural: as profundezas do oceano; nas profundezas da floresta.
  • The most profound or intense part or stage: the depth of despair; an experience that touched the depths of tragedy.
    A parte ou o estágio mais profundo ou intenso: a profundidade do desespero; uma experiência que tocou as profundezas da tragédia.
  • Intensity; force: had not realized the depth of their feelings for one another.
    Intensidade força: não tinha percebido a profundidade de seus sentimentos para um outro.
  • The severest or worst part: in the depth of an economic depression.
    A parte mais severa ou pior: na profundidade de uma depressão econômica.
  • A low point, level, or degree: Production has fallen to new depths.
    Ponto baixo, nível ou grau: A produção caiu para novas profundidades.
  • Intellectual complexity or penetration; profundity: a novel of great depth.
    Complexidade intelectual ou penetração; profundidade: um romance de grande profundidade.
  • The range of one's understanding or competence: I am out of my depth when it comes to cooking.
    A gama de compreensão ou competência: estou fora da minha profundidade quando se trata de cozinhar.
  • Strength held in reserve, especially a supply of skilled or capable replacements: a team with depth at every position.
    Força mantida na reserva, especialmente uma oferta de substituições qualificadas ou capazes: uma equipe com profundidade em cada posição.
  • The degree of richness or intensity: depth of color.
    O grau de riqueza ou intensidade: profundidade de cor.
  • Lowness in pitch.
    Baixa no arremesso.
  • Complete detail; thoroughness: the depth of her research; an interview conducted in great depth.
    Detalhe completo; minuciosidade: a profundidade de sua pesquisa; uma entrevista realizada em grande profundidade.